恩智浦半導體完成并購科勝訊機頂盒業(yè)務

    根據此項交易(也是針對家庭娛樂事業(yè)部的首次并購)，恩智浦家庭娛樂事業(yè)部的機頂盒(STB)和數字電視業(yè)務(DTV)將與科勝訊的寬帶媒體處理業(yè)務整合。恩智浦家庭娛樂事業(yè)部因此增加了具有優(yōu)異性能的衛(wèi)星、有線電視和IP機頂盒的機頂盒系統(tǒng)解決方案，擴展了其現有的地面機頂盒、IP機頂盒以及數字電視產品組合。整合后的業(yè)務將使恩智浦位列數字視頻系統(tǒng)(數字電視和機頂盒)市場的前三名技術提供商，恩智浦的規(guī)模和基礎架構將持續(xù)提升其在技術領先和成本降低兩方面的地位，創(chuàng)造一個強有力的組織。

    全球的電視及機頂盒市場正處于一場技術革命的起點，在并購了科勝訊寬帶媒體處理業(yè)務之后，恩智浦將成為該市場中的一個主要競爭者。經由此項交易，恩智浦將憑借其在機頂盒和數字電視領域的經驗為客戶提供獨特的技術，并為客戶提供專業(yè)人員、知識產權以及獨特的系統(tǒng)及部件產品線方面的支持。與新組織的規(guī)模相結合，此項并購將使恩智浦能夠更快并且以更具效率的方式將創(chuàng)新帶入市場。

    根據交易條款，恩智浦將向科勝訊預先支付1.1億美元現金，并且根據從交易完成到2009年期間相關的銷售業(yè)績支付最高可達3,500萬美元的額外報酬。