Calypso Medical攜手西門子推廣實時監(jiān)測技術(shù)

Calypso Medical Technologies是一家研發(fā)精確監(jiān)測腫瘤目標物用實時定位技術(shù)的公司。該公司日前宣布，已經(jīng)與西門子醫(yī)療（Siemens Healthcare）就其Calypso® 系統(tǒng)在歐洲的銷售簽定了一份非獨家產(chǎn)品經(jīng)銷協(xié)議。根據(jù)協(xié)議，西門子有權(quán)非獨家的向整個歐洲地區(qū)現(xiàn)有的以及將來的西門子直線加速器客戶銷售Calypso的實時監(jiān)測技術(shù)。該合同的有效期為三年。

“我們與西門子醫(yī)療簽定的這份分銷合同，是我們國際(業(yè)務(wù))擴展的一個重要里程碑，”Calypso Medical全球銷售副總Jed Palmacci表示，“通過這份合同，我們用于Body® 技術(shù)的全球定位系統(tǒng)擴展到了前列腺癌發(fā)病率極高的地區(qū)。我們很高興我們的實時監(jiān)測技術(shù)今后將能服務(wù)新的病人群體。”

Calypso Medical于去年與西門子醫(yī)療簽定了一份雇主開發(fā)協(xié)議（MDA），以共同開發(fā)將西門子的ARTISTE 直線加速器以及其它西門子放射治療技術(shù)與Calypso System相結(jié)合的產(chǎn)品。

“與Calypso醫(yī)學簽定的分銷協(xié)議使我們能夠為我們客戶提供完善的、最先進的腫瘤治療解決方案”，西門子醫(yī)療腫瘤護理系統(tǒng)的首席執(zhí)行官Holger Schmidt表示。“我們很高興能向整個歐洲市場推銷Calypso的技術(shù)。”

因最近的臨床結(jié)果有了改進，Calypso公司用于 Body®®技術(shù)的GPS使得醫(yī)生能夠在每次放射治療之前和治療期間對腫瘤進行定位和跟蹤。當腫瘤移動到放射區(qū)之外的時候，在對病人進行重新定位時可停止治療，以確保輻射劑被用到了腫瘤而不是其周圍的健康組織。相對于其它腫瘤目標命中解決方案，Calypso System提供連續(xù)的腫瘤位置信息，客觀并且無電離輻射，從而保證病人避免過量使用沒有被用到治療的輻射劑量。