TOM全收華夏旅游網 增持itravel股權

香港，二零零一年十二月十四日──TOM.COM有限公司（下稱
「TOM」，上市代號：8001）宣布簽訂協(xié)議收購華夏旅游網絡有限公司(華夏旅游網)100%之股
權。


TOM亦簽訂另外一份協(xié)議，收購CTN Holdings持有itravel
Limited (itravel)之45%股權。目前TOM正持有itravel 55%之股權，itravel經營網上旅游
信息平臺www.GoChinaGo.com。

TOM將以每股5.51港元，發(fā)行4,300,000股TOM股份支付該兩項
交易，總額為港幣23,690,000元。當交易完成后，華夏旅游網及itravel將成為TOM的全資附屬公
司。

華夏旅游網之www.ctn.com.cn已是一個具規(guī)模及享有良好評價
的旅游信息網站，主力提供中國本地旅游相關內容。中國本地消費強勁，每年錄得7%之穩(wěn)定經濟增
長?TOM認為內地網上旅游信息之需求將隨著經濟發(fā)展不斷上升。而中國成功加入世界貿易組織及
北京將于二零零八年舉辦奧運會，這種種都會推動前往中國旅游的趨勢。以TOM在網上旅游信息之
優(yōu)勢，將可受惠于中國未來幾年蓬勃發(fā)展之旅游業(yè)市場。

華夏旅游網所提供的全面性旅游資訊，覆蓋中國33個省份、121
個城市及超過3,000個旅游景點。該網站又提供多達23個國家、108個城市和超過1,000個景點之海
外旅游信息?并提供各類旅游有關之信息，如行程精選、留言板、中國及各地旅游新聞、酒店及航
空公司資料、旅游貼士供商務及消閑旅游人士瀏覽。根據中國互聯(lián)網信息中心(CNNIC) 2000年之
網站評選，華夏旅游網在中國旅游網站中排行第一。

華夏旅游網之旅游資訊內容可與TOM旗下各印刷媒體互相交叉使
用，特別是旗下城邦出版社之暢銷中文旅游指南《自游自在》(Mook)。

華夏旅游網之旅游資訊亦將和TOM網上平臺融合，更進一步加強
TOM之跨媒體業(yè)務及擴闊對廣告客戶所提供之廣告媒體平臺。

TOM首席執(zhí)行官兼執(zhí)行董事王?說?「以華夏旅游網在旅游資訊市
場之強大品牌，我們有信心將可在龐大的中國旅游市場尋得機遇。」

2000年中國本土旅客超過七億五千萬人次，而有關之消費總計
五百六十億美元。預計2002年本土旅客將會超過八億三千萬人次，消費總值達七百七十億美元。

關于華夏旅游網絡有限公司

華夏旅游網絡有限公司(華夏旅游網)現(xiàn)時之股東包括廣東華達
康投資有限公司(35%)、廣州新嶸信息產業(yè)有限公司(35%)及中國最大旅行社--中國國際旅行社總
社，持有華夏旅游網30%。華夏旅游網專注發(fā)展內地旅游市場。公司于1997年10月以注冊資本人民
幣一千萬元成立，已在內地建立強大品牌及擁有廣泛會員基礎。

關于TOM.COM有限公司

TOM.COM有限公司(TOM)為和記黃埔有限公司及長江實業(yè)(集團)
有限公司與其他策略性投資者組成之合營公司。TOM于二零零零年三月在香港聯(lián)合交易所的創(chuàng)業(yè)板
上市(股價號碼?8001)。

TOM是推行跨媒體策略的先鋒，透過并購及內部增長，建立了實
力強大的媒體產業(yè)，致力在體育推廣、戶外媒體、印刷媒體及網上媒體成為行業(yè)的翹楚。同時，
TOM正在積極擴展其電訊增值服務。
摘自eNews