傳中移動(dòng)競(jìng)購(gòu)Millicom受挫 對(duì)手出價(jià)50億美元

　　英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》弗朗西斯科·格雷拉(Francesco Guerrera)香港、菲利普·斯塔福德(Philip Stafford)倫敦報(bào)道

　　總部位于迪拜的Investcom有可能擊敗中國(guó)移動(dòng)(China Mobile)，在對(duì)Millicom International Cellular的競(jìng)購(gòu)戰(zhàn)中勝出，該公司提出了逾50億美元報(bào)價(jià)。

　　知情人士稱，由黎巴嫩前總理納吉布·米卡提(Najib Mikati)家族控股的Investcom，已提出競(jìng)購(gòu)Millicom的最高報(bào)價(jià)，后者是一家納斯達(dá)克上市公司，在拉丁美洲、非洲和亞洲均有運(yùn)營(yíng)移動(dòng)電話業(yè)務(wù)的牌照。

　　據(jù)悉，希望擴(kuò)張到新興市場(chǎng)的中國(guó)移動(dòng)，目前尚未最終決定，是否提出與這家阿拉伯聯(lián)合酋長(zhǎng)國(guó)集團(tuán)相當(dāng)?shù)膱?bào)價(jià)。

　　不過，熟悉談判情況的人士表示，中國(guó)移動(dòng)可能難以證明Millicom如此高的估值是合理的。后者去年銷售額為10億美元，凈利潤(rùn)為1000萬(wàn)美元。

　　預(yù)計(jì)Millicom將在未來數(shù)周內(nèi)做出決定。該公司于1月份掛牌出售。

　　據(jù)信，其它曾考慮競(jìng)購(gòu)Millicom的公司包括埃及的Orascom、科威特的MTC、挪威的Telenor以及墨西哥的America Movil。Millicom的市值約為45億美元。

　　中國(guó)移動(dòng)的困難，突顯中國(guó)國(guó)有企業(yè)所面臨的日益加劇的競(jìng)爭(zhēng)。在中國(guó)政府“走向世界”政策的鼓勵(lì)下，這些企業(yè)進(jìn)行海外擴(kuò)張，以擴(kuò)大企業(yè)規(guī)模，并獲取經(jīng)驗(yàn)。

　　但分析人士稱，在高油價(jià)的驅(qū)動(dòng)下，中東地區(qū)的財(cái)富不斷增長(zhǎng)，這使得該地區(qū)許多公司得以進(jìn)入國(guó)際并購(gòu)市場(chǎng)。

　　去年阿聯(lián)酋電信(Etisalat)收購(gòu)巴基斯坦電信(Pakistan Telecom)時(shí)，其出價(jià)就高出了中國(guó)移動(dòng)。而今年2月，新加坡國(guó)家控股的港口運(yùn)營(yíng)商新加坡港務(wù)集團(tuán)(PSA)，也在對(duì)英國(guó)鐵行港口(P&O)的競(jìng)購(gòu)戰(zhàn)中，輸給了迪拜港口世界公司(Dubai Ports World)。(譯者/劉彥 牛薇)