詳訊：阿爾卡特朗訊2010年財(cái)報(bào)

阿爾卡特朗訊2010年財(cái)報(bào)：三年轉(zhuǎn)型之旅不負(fù)眾望------2011年將繼續(xù)深化企業(yè)轉(zhuǎn)型并進(jìn)一步強(qiáng)化市場(chǎng)領(lǐng)先優(yōu)勢(shì)

2010年第四季度關(guān)鍵數(shù)據(jù)

營(yíng)業(yè)額達(dá)48.62億歐元，同比增長(zhǎng)22.6%，環(huán)比上升19.3%

調(diào)整后毛利達(dá)17.60 億歐元，占營(yíng)業(yè)額的36.2%

調(diào)整后的營(yíng)運(yùn)利潤(rùn)達(dá)3.94億歐元，占營(yíng)業(yè)額的8.1%

營(yíng)運(yùn)現(xiàn)金流7.02億歐元

截至2010年12月31日的凈現(xiàn)金流為3.77億歐元

2010年關(guān)鍵數(shù)據(jù)

營(yíng)業(yè)額達(dá)159.96億歐元，同比增長(zhǎng)5.5%

調(diào)整后毛利達(dá)55.72 億歐元，占營(yíng)業(yè)額的34.8%

調(diào)整后的營(yíng)運(yùn)利潤(rùn)達(dá)2.88億歐元，占營(yíng)業(yè)額的1.8%

營(yíng)運(yùn)現(xiàn)金流8.51億歐元

截至2010年12月31日的凈現(xiàn)金流為3.77億歐元

重要評(píng)述

阿爾卡特朗訊首席執(zhí)行官韋華恩（Ben Verwaayen）表示:“對(duì)于公司在過(guò)去兩年中所取得的轉(zhuǎn)型進(jìn)展我倍感振奮。我們對(duì)公司的產(chǎn)品組合進(jìn)行了革命性的調(diào)整，推出了高效能網(wǎng)絡(luò)及應(yīng)用使能戰(zhàn)略，更加貼近客戶并顯著提升了我們的運(yùn)營(yíng)效率，第四季度營(yíng)收的顯著增長(zhǎng)和強(qiáng)勁的利潤(rùn)表現(xiàn)凸顯出公司戰(zhàn)略轉(zhuǎn)型所取得的實(shí)際效果。”

他補(bǔ)充說(shuō)：“當(dāng)我們邁入2011年，我比以往更加確信我們有能力繼續(xù)深化轉(zhuǎn)型，使企業(yè)步入健康、快速的發(fā)展之路。我們具備市場(chǎng)的推動(dòng)力、擁有強(qiáng)大的客戶關(guān)系，并在全I(xiàn)P網(wǎng)絡(luò)轉(zhuǎn)型和下一代寬帶接入領(lǐng)域具有獨(dú)特的能力。更為重要的是，我們遍布全球的78000名員工熱情高漲，并承諾提供出色的產(chǎn)品和解決方案以助力我們的客戶應(yīng)對(duì)業(yè)務(wù)挑戰(zhàn)。我為他們所取得的成就感到自豪，并對(duì)他們?cè)谶^(guò)去一年中所付出的努力表示衷心感謝。”

“展望2011年，我們有信心在目標(biāo)市場(chǎng)取得更快速的增長(zhǎng)以及盈利的顯著提升，實(shí)現(xiàn)調(diào)整后的營(yíng)運(yùn)利潤(rùn)增長(zhǎng)超過(guò)5%的2011年銷售目標(biāo)。”

關(guān)鍵信息

第四季度公司營(yíng)業(yè)額同比增長(zhǎng)22.6%，環(huán)比增長(zhǎng)19.3%，達(dá)到48.62億歐元。按照固定貨幣匯率單位計(jì)算，營(yíng)業(yè)額同比增長(zhǎng)15.1%，環(huán)比增長(zhǎng)21.9%。網(wǎng)絡(luò)業(yè)務(wù)得益于各細(xì)分業(yè)務(wù)的全面增長(zhǎng)實(shí)現(xiàn)強(qiáng)勁的年度增長(zhǎng)。IP 業(yè)務(wù)創(chuàng)下了5億歐元的銷售記錄，無(wú)線業(yè)務(wù)本季度再次實(shí)現(xiàn)加速增長(zhǎng)。得益于GPON, IPDSLAM和陸地光纖業(yè)務(wù)的良好長(zhǎng)勢(shì)，有線和光傳輸業(yè)務(wù)的銷售局面轉(zhuǎn)向樂(lè)觀。鑒于網(wǎng)絡(luò)應(yīng)用的小幅增長(zhǎng)和企業(yè)應(yīng)用的穩(wěn)定表現(xiàn)，應(yīng)用類業(yè)務(wù)實(shí)現(xiàn)了個(gè)位數(shù)的同比增長(zhǎng)。由于專業(yè)電信管理和外包解決方案、網(wǎng)絡(luò)和系統(tǒng)整合這兩大業(yè)務(wù)實(shí)現(xiàn)了兩位數(shù)的增長(zhǎng)，服務(wù)業(yè)務(wù)的營(yíng)業(yè)額出現(xiàn)了小于5%的增長(zhǎng)。從銷售區(qū)域來(lái)看，全球各地區(qū)均實(shí)現(xiàn)了銷售增長(zhǎng)。其中北美地區(qū)業(yè)務(wù)長(zhǎng)勢(shì)強(qiáng)勁，同比增長(zhǎng)45.4%。得益于巴西、墨西哥的業(yè)務(wù)推動(dòng)，世界其余地區(qū)(RoW)實(shí)現(xiàn)了19.4%的增長(zhǎng)。由于東歐和西歐的同步增長(zhǎng)，歐洲區(qū)銷售額取得了大于5%的增長(zhǎng)，亞太地區(qū)得益于中國(guó)業(yè)務(wù)超過(guò)50%的加速增長(zhǎng)實(shí)現(xiàn)了20.7%的增長(zhǎng)。

調(diào)整后的營(yíng)運(yùn)利潤(rùn)達(dá)到3.94億歐元，占營(yíng)業(yè)額的8.1%。本季度，調(diào)整后的毛利占營(yíng)業(yè)額的36.2%，略低于去年同期的36.7%，但略高于2010年第三季度的33.8%。由于行業(yè)環(huán)境的衰減，具體表現(xiàn)為市場(chǎng)容量增長(zhǎng)放緩、各產(chǎn)品線和區(qū)域的業(yè)績(jī)表現(xiàn)不佳、固定營(yíng)運(yùn)成本的減少，造成了毛利潤(rùn)的同比下降。但由于地區(qū)及產(chǎn)品線的調(diào)整、市場(chǎng)容量增長(zhǎng)得到推動(dòng)，同時(shí)企業(yè)固定營(yíng)運(yùn)成本的降低，支持了毛利潤(rùn)的環(huán)比大幅增長(zhǎng)。按照固定匯率計(jì)算，運(yùn)營(yíng)支出同比上升15%，剔除美元在該季度連續(xù)升值的影響，實(shí)際增長(zhǎng)達(dá)9%，這一增長(zhǎng)支出主要用于新產(chǎn)品研發(fā)。從環(huán)比角度來(lái)看，由于在銷售和研發(fā)方面的投入大幅增長(zhǎng)，銷售成本、綜合開銷及行政管理費(fèi)用上升，運(yùn)營(yíng)支出增長(zhǎng)4.0%,按照固定匯率計(jì)算，本季度實(shí)際增長(zhǎng)7%。

凈收益（集團(tuán)股價(jià)）達(dá)3.4億歐元，每股凈收入0.13歐元。其中包含出售對(duì)2Wire的投資和Adixen業(yè)務(wù)的一次性收入，稅前為1.05億歐元，稅后為7800萬(wàn)歐元。采購(gòu)價(jià)格調(diào)整總額達(dá)稅前7300萬(wàn)歐元，稅后4500萬(wàn)歐元。

凈現(xiàn)金為3.77億歐元，2010年第三季度末凈現(xiàn)金為-1.9億歐元，環(huán)比增加5.67億歐元，包括：正運(yùn)營(yíng)現(xiàn)金流7.02億歐元，資產(chǎn)出售所得2.59億歐元，部分抵消了重組現(xiàn)金支出9100萬(wàn)歐元，用于發(fā)放退休金及其他退休福利基金支出6200萬(wàn)歐元，以及資本開支2.3億歐元。該正運(yùn)營(yíng)現(xiàn)金流為調(diào)整后的運(yùn)營(yíng)收入以及運(yùn)營(yíng)資本需求減少的200萬(wàn)歐元。

截至12月底，養(yǎng)老金與其他退休福利基金為-5.16億歐元，2010年9月底該數(shù)字為-14.09億歐元。排除貨幣影響，赤字水平的環(huán)比縮小得益于用于養(yǎng)老金及退休后醫(yī)療計(jì)劃的貼現(xiàn)率上升使得債務(wù)減少至8.28億歐元，以及計(jì)劃資產(chǎn)的公允價(jià)值增長(zhǎng)至8500萬(wàn)歐元。通貨變化對(duì)于計(jì)劃資產(chǎn)的公允價(jià)值與債務(wù)的凈影響為-2000萬(wàn)歐元。