安捷倫公布季度財(cái)報  收入增長強(qiáng)勁

安捷倫科技日前公布了截至2006年10月31日的第四財(cái)季財(cái)務(wù)報告。報告顯示，2006年第四財(cái)季公司訂單數(shù)量為14億美元，比去年同期增長了7%。本財(cái)季公司收入為13.3億美元，比去年同期增長了6%。按美國通用會計(jì)準(zhǔn)則計(jì)算，公司第四財(cái)季持續(xù)運(yùn)營收益為1.32億美元，折合每股攤薄收益0.32美元，而去年同期為2200萬美元，折合每股0.04美元。在公司按照美國通用會計(jì)準(zhǔn)則做出的第四財(cái)季報告中包含了4700萬美元主要與拆分惠瑞捷有限公司（Verigy Ltd.）相關(guān)的費(fèi)用和安捷倫基礎(chǔ)設(shè)施成本的收縮，以及2100萬美元的非現(xiàn)金股票補(bǔ)償費(fèi)用。除去這些費(fèi)用和900萬美元稅金以及其他凈收入，安捷倫第四財(cái)季報告的調(diào)整后凈收入為1.91億美元，折合每股0.46美元，而去年同期公司所得為1.47億美元，折合每股0.29美元。包括惠瑞捷的財(cái)務(wù)報告在內(nèi)，安捷倫第四財(cái)季調(diào)整后凈收入為折合每股0.52美元。安捷倫科技總裁兼首席執(zhí)行官邵律文（Bill Sullivan）表示：“安捷倫具有改革性的一年在我們向持股人分發(fā)惠瑞捷股票的工作中順利結(jié)束了。作為一家純粹專注于測量領(lǐng)域的公司，我們依靠強(qiáng)健的運(yùn)營狀況和強(qiáng)勁的業(yè)績渡過了2006財(cái)年。”在第四財(cái)季，訂單數(shù)量比去年同期增長了7％，收益增長了6％，調(diào)整后的每股收益為0.46美元，與去年同期相比高出59％。邵律文指出本財(cái)季公司實(shí)現(xiàn)了29%的資本回報率，這也創(chuàng)造了一個新高度。調(diào)整后的運(yùn)營利潤穩(wěn)健，在這個財(cái)季期間，庫存的囤積天數(shù)在100天以內(nèi)，持續(xù)運(yùn)營活動產(chǎn)生的總現(xiàn)金達(dá)到了3億美元。在惠瑞捷股票發(fā)放以后，公司以23億美元的凈現(xiàn)金額度為這一財(cái)年畫上了圓滿的句號。在這個財(cái)季期間，安捷倫公司宣布了一項(xiàng)高達(dá)20億美元的普通股票回購計(jì)劃，將在未來兩年內(nèi)進(jìn)行。邵律文還表示：“在對明年經(jīng)濟(jì)不確定因素保持警覺的同時，安捷倫未來的發(fā)展重點(diǎn)是充分利用我們在更高速的可持續(xù)增長中建立起來的強(qiáng)勁的運(yùn)營模式。我們擁有最強(qiáng)的五年訂單儲備，我們期待著2007年的到來?！?strong>安捷倫預(yù)計(jì)，2007財(cái)年第一季度收入在12.5億美元至12.9億美元之間，比去年同期增長7%至10%。調(diào)整后凈收入預(yù)期在每股0.36至0.40美元之間，高于去年同期收入的24%至38％。