人工智能技術(shù)對(duì)于語(yǔ)言學(xué)習(xí)領(lǐng)域有什么影響嗎

（文章來(lái)源：教育新聞網(wǎng)）

《漫游旅行者的銀河指南》中的通天塔魚(yú)似乎是遙不可及的科幻現(xiàn)實(shí)，直到Google在2017年推出具有實(shí)時(shí)翻譯功能的Pixel Buds為止。現(xiàn)在最新的迭代是Pixel Buds 2。也許我們可以期望模型中出現(xiàn)類似iPhone的交響樂(lè)?

許多公司都將自己的帽子投入翻譯技術(shù)領(lǐng)域。耳機(jī)，手持設(shè)備和應(yīng)用程序等形式的便攜式最新技術(shù)已超越了Web翻譯軟件，所有這些使用戶能夠快速導(dǎo)航我們的多語(yǔ)言世界。最近，美國(guó)航空宣布正在測(cè)試Google Assistant的解釋器模式，以幫助其員工與說(shuō)不同語(yǔ)言的旅行者之間的交流。

近年來(lái)，人工智能(AI)大大提高了外語(yǔ)翻譯的準(zhǔn)確性和質(zhì)量-使機(jī)器可以幫助打破客戶服務(wù)團(tuán)隊(duì)和游客的語(yǔ)言障礙。但是，令人擔(dān)心的是，人們將越來(lái)越依賴新興技術(shù)進(jìn)行翻譯。未來(lái)的航空公司員工和乘客在登機(jī)或從餐飲手推車(chē)訂購(gòu)飲料時(shí)將僅依靠翻譯設(shè)備嗎?AI是語(yǔ)言學(xué)習(xí)的敵人嗎?

這是為什么語(yǔ)言學(xué)習(xí)不會(huì)在技術(shù)時(shí)代消失的幾個(gè)原因。在全球范圍內(nèi)，英語(yǔ)語(yǔ)言技能是進(jìn)入高等教育，商業(yè)世界和國(guó)際旅行的關(guān)鍵。不用說(shuō)，與其他無(wú)需任何技術(shù)幫助就能說(shuō)的人相比，不得不依靠翻譯設(shè)備進(jìn)行英語(yǔ)交流會(huì)給您帶來(lái)不利。

在非英語(yǔ)國(guó)家，學(xué)習(xí)語(yǔ)言不僅僅是一種愛(ài)好。學(xué)習(xí)英語(yǔ)是成功的途徑。這就是為什么全世界有超過(guò)十億人學(xué)習(xí)一種語(yǔ)言，他們每年總計(jì)花費(fèi)超過(guò)400億英鎊來(lái)提高他們的語(yǔ)言能力。因此，英語(yǔ)占全球語(yǔ)言學(xué)習(xí)市場(chǎng)的50%以上。