[導讀]世紀之初關注SUPERCOMM
４月是上海最美的季節(jié)，春風和煦，百花盛開。在這個美好的季節(jié)，美麗的上海將迎來一個令
人矚目的通信業(yè)盛會--２００１年中國國際ＳＵＰＥＲＣＯＭＭ展覽會。這個展覽會由中國郵電器
世紀之初關注SUPERCOMM
４月是上海最美的季節(jié)，春風和煦，百花盛開。在這個美好的季節(jié)，美麗的上海將迎來一個令
人矚目的通信業(yè)盛會--２００１年中國國際ＳＵＰＥＲＣＯＭＭ展覽會。這個展覽會由中國郵電器
材總公司和美國通信工業(yè)協會主辦、日本通信工業(yè)協會協辦。展覽之所以倍受人們關注，其一是由
于我國通信事業(yè)的快速發(fā)展，而上海又是我國通信業(yè)發(fā)展最快的地區(qū)之一，其二是ＳＵＰＥＲＣＯ
ＭＭ展覽會起源于美國，此次是首次在亞洲舉行。
來到亞洲、來到中國
ＳＵＰＥＲＣＯＭＭ展覽會是全球第二大通信展覽會，由美國通信工業(yè)協會（ＴＩＡ）主辦
（美國通信工業(yè)協會是美國通信業(yè)界的一個行業(yè)協會，擁有包括摩托羅拉、朗訊、北電網絡等通信
業(yè)內全球性大公司在內的諸多會員），每年在美國亞特蘭大舉辦一次，在美國定期舉辦的同時，也
不定期地在美國以外的國家舉辦。
早在幾年前，ＴＩＡ總裁弗蘭尼根就來到北京，與中國郵電器材總公司進行了初次接觸，表
達了合作舉辦國際通信展的想法。經過協商，我國信息產業(yè)部和美國商務部同意在我國舉辦２００
１年中國國際ＳＵＰＥＲＣＯＭＭ展覽會，并由中國郵電器材總公司和美國通信工業(yè)協會主辦，信
息產業(yè)部和美國商務部作為展覽會的支持單位。
１９９９年１０月，在ＩＴＵ于日內瓦舉辦的通信展覽會上，中美雙方簽定了關于此次展覽
會的諒解備忘錄。中國信息產業(yè)部原副部長宋直元、信息產業(yè)部科技司副司長聞庫和美國商務部副
部長、ＦＣＣ總裁、日本通信機械工業(yè)協會（ＣＩＡＪ）的林豐專務等出席了簽字儀式。至此，舉
辦２００１年中國國際ＳＵＰＥＲＣＯＭＭ展覽會的原則性問題得到落實。 ＳＵＰＥＲＣＯＭ
Ｍ何以選擇中國 作為全球第二大通信業(yè)盛會，ＳＵＰＥＲＣＯＭＭ何以第一次登陸亞洲就選擇了
中國，是人們普遍關心的問題。據主辦者介紹，中國迅速發(fā)展的通信業(yè)和巨大的市場是吸引ＳＵＰ
ＥＲＣＯＭＭ來中國的主要原因。
１、在未來１０年內，亞洲在通信基礎設施上的投入將達到１．５２兆美元。本區(qū)域內預計
將迅速動用最先進的數字無線通信技術，整個亞太地區(qū)預計將在今年超過北美市場，擁有最多的移
動電話用戶。同樣，寬帶網絡，包括光纖網絡設備，將在這個區(qū)域內大量鋪設，互聯網用戶數量也
將成倍增長。在中國，通信市場增長更為迅速，并在寬帶網和無線網絡方面將有巨大投資。加入世
貿組織后，中國將進一步開放通信市場。
２、入關后中國如何應對開放的國際服務貿易的挑戰(zhàn)，發(fā)展民族工業(yè)，保證國內電信服務企
業(yè)、 電信制造企業(yè)在競爭中不斷發(fā)展壯大，是目前中國通信業(yè)界尤為關注的一個重點戰(zhàn)略課題。
而中國采取何種戰(zhàn)略都將會對整個世界的通信業(yè)帶來巨大影響。了解中國通信業(yè)政策發(fā)展狀況，并
讓中國了解自己，是國外通信企業(yè)的愿望，而舉辦這樣一個展覽將是一個展示自我、了解別人的好
機會。
３、電信技術日新月異，每６個月就會出現一次技術的更替，特別是一些熱門技術，如：無
線通信、寬帶技術、互聯網及電子商務等。在這方面，國際競爭不僅僅局限在服務和市場，更在于
技術的創(chuàng)新和提高。誰擁有最新技術，誰取得最新標準，誰就占據了競爭的優(yōu)勢。因此自行研制開
發(fā)的成果需要推廣和取得國際標準，也需要盡快學習、引進和消化國外最新技術。最新的技術最新
的設備必需在市場上才能顯示其身手，而這個市場也必需有著快速的變化，足以使這些技術和設備
能得到充分的應用。這些條件在中國市場上都可得到滿足。
展覽會內容豐富
此次展覽展出面積近１．５萬平方米，將有１４０多家企業(yè)參展，展商來自中國、日本、新
加坡、韓國、英國、美國等１３個國家和地區(qū)，其中美國、英國、韓國和臺灣等國家和地區(qū)將以展
團的形式參展。展覽會除展示大量的通信技術和產品外，還將組織豐富的研討會，包括技術研討、
政策研討和形勢研討。研討會主題包括：ＷＴＯ與中國通信市場的機遇和挑戰(zhàn)、國際通信行業(yè)的管
理與政策、最新寬帶技術、最新無線通信技術、最新互聯網及電子商務技術等。 ２００１中國國
際ＳＵＰＥＲＣＯＭＭ會議：這個會議是２００１中國國際ＰＴＳＵＰＥＲＣＯＭＭ展的一部分，
會議將面向包括網絡運營商、互聯網接入商／互聯網內容提供商、衛(wèi)星服務提供商、系統集成商、
寬帶服務商、有線電視／電話服務提供商、電信管理部門、電信業(yè)協會、通信設備制造商、增值分
銷商等通信行業(yè)的專業(yè)人士。會議將請邀請中國信息產業(yè)部、中國通信行業(yè)的運營商、美國通信工
業(yè)協會以及日本通信機械工業(yè)協會的高級官員出席會議。
電信服務：電信運營商將在展會上向觀眾展示傳統的和最新的電信業(yè)務，包括：異步傳輸服
務、帶寬交換服務、呼叫中心、ＤＳＬ服務、幀中繼服務、高速互聯網連接、國際電信服務、互聯
網／內聯網服務、互聯網電話網絡服務、綜合業(yè)務數字網（ＩＳＤＮ）專線、專線租賃服務、短信
息服務、移動通信、衛(wèi)星傳輸服務、ＳＭＤＳ、ＳＯＮＥＴ、海底傳輸骨干網絡、可視電話會議、
虛擬專網、網站侍服服務、無線通信等。
企業(yè)通信：參展商將向觀眾演示如何充分利用下一代公眾網絡，如何制定企業(yè)語音、圖象和
數據通信應用的戰(zhàn)略方向。其內容主要包括：應用開發(fā)、異步傳輸、Ｂｒｉｄｇｅｓ、寬帶設備和
技術、呼叫中心解決方案、電腦電話、客戶服務設施、電子商務、幀中繼、網關、Ｈｕｂｓ、國際
電信服務、互聯網、內聯網、網絡電話、ＩＶＲ、局域網、ＭＡＮＳ、廣域網、移動語音和信息服
務、調制解調器、多層交換機、多媒體應用、網絡管理系統、網絡安全、Ｎｅｔｗｏｒｋｅｄ Ｃ
ｏｌｌａｂｒａｔｉｏｎ、遠程控制、路由器、ＳＯＮＥＴ、虛擬專網、可視電話會議、語音郵件
和信息、無線和衛(wèi)星網絡等。[!--empirenews.page--]
無線技術：參展企業(yè)將重點推出移動通信的最新突破，技術和產品將包括：３Ｇ網絡、ＣＤ
ＭＡ、ＣＤＰＤ、蜂窩和移動通信、ＤＢＳ、ＥＳＭＲ、全球通信解決方案、全球移動電信系統
（ＧＳＭ）、通信衛(wèi)星的互聯網傳輸、Ｋａ－ｂａｎｄ系統、ＬＭＤＳ、微波應用、移動語音和數
據通信、移動數據解決方案、Ｍｕｌｔｉｃａｓｔ ＩＰ、網絡集成服務（無線／有線）、ＰＣＳ
設備和服務、多媒體播放、Ｒｕｒａｌ Ｔｅｌｅｐｈｏｎｙ、衛(wèi)星電話網絡、交換機、ＴＤＭ
Ａ、ＶＳＡＴ、廣域網／ＭＡＮ應用、無線異步傳輸、無線互聯、無線互聯網／內聯網、無線用戶
環(huán)路系統、無線信息、無線局域網、無線電話等。
信息技術：展會將展示各類可以支持關鍵業(yè)務流程和讓服務提供商應用新一代音像和數據解
決方案的先進技術。主要內容有：ＡＩＮ軟件平臺、Ｂｉｌｌｉｎｇ、客戶服務器解決方案、通信
服務器、電腦電話、客戶服務、數據倉庫／信息處理、電子商務、植入式軟件解決方案、增強服務
平臺、企業(yè)關系管理系統、互聯網基礎設施和軟件、Ｊａｖａ集成通信、地圖／地理信息系統、多
媒體應用、網絡安全、網絡管理系統、ＮＴ計算機系統、ＯＳ計算機平臺、ＰＣ計算機平臺、操作
系統、銷售和市場軟件、服務提供解決方案、ＳＳ和電信管理網、ＵＮＩＸ計算機平臺等。
此次展覽是ＳＵＰＥＲＣＯＭＭ來到亞洲的第一站，相信本屆展覽會必將促進中國乃至整個
亞洲通信業(yè)的發(fā)展。
４月是上海最美的季節(jié)，春風和煦，百花盛開。在這個美好的季節(jié)，美麗的上海將迎來一個令
人矚目的通信業(yè)盛會--２００１年中國國際ＳＵＰＥＲＣＯＭＭ展覽會。這個展覽會由中國郵電器
材總公司和美國通信工業(yè)協會主辦、日本通信工業(yè)協會協辦。展覽之所以倍受人們關注，其一是由
于我國通信事業(yè)的快速發(fā)展，而上海又是我國通信業(yè)發(fā)展最快的地區(qū)之一，其二是ＳＵＰＥＲＣＯ
ＭＭ展覽會起源于美國，此次是首次在亞洲舉行。
來到亞洲、來到中國
ＳＵＰＥＲＣＯＭＭ展覽會是全球第二大通信展覽會，由美國通信工業(yè)協會（ＴＩＡ）主辦
（美國通信工業(yè)協會是美國通信業(yè)界的一個行業(yè)協會，擁有包括摩托羅拉、朗訊、北電網絡等通信
業(yè)內全球性大公司在內的諸多會員），每年在美國亞特蘭大舉辦一次，在美國定期舉辦的同時，也
不定期地在美國以外的國家舉辦。
早在幾年前，ＴＩＡ總裁弗蘭尼根就來到北京，與中國郵電器材總公司進行了初次接觸，表
達了合作舉辦國際通信展的想法。經過協商，我國信息產業(yè)部和美國商務部同意在我國舉辦２００
１年中國國際ＳＵＰＥＲＣＯＭＭ展覽會，并由中國郵電器材總公司和美國通信工業(yè)協會主辦，信
息產業(yè)部和美國商務部作為展覽會的支持單位。
１９９９年１０月，在ＩＴＵ于日內瓦舉辦的通信展覽會上，中美雙方簽定了關于此次展覽
會的諒解備忘錄。中國信息產業(yè)部原副部長宋直元、信息產業(yè)部科技司副司長聞庫和美國商務部副
部長、ＦＣＣ總裁、日本通信機械工業(yè)協會（ＣＩＡＪ）的林豐專務等出席了簽字儀式。至此，舉
辦２００１年中國國際ＳＵＰＥＲＣＯＭＭ展覽會的原則性問題得到落實。 ＳＵＰＥＲＣＯＭ
Ｍ何以選擇中國 作為全球第二大通信業(yè)盛會，ＳＵＰＥＲＣＯＭＭ何以第一次登陸亞洲就選擇了
中國，是人們普遍關心的問題。據主辦者介紹，中國迅速發(fā)展的通信業(yè)和巨大的市場是吸引ＳＵＰ
ＥＲＣＯＭＭ來中國的主要原因。
１、在未來１０年內，亞洲在通信基礎設施上的投入將達到１．５２兆美元。本區(qū)域內預計
將迅速動用最先進的數字無線通信技術，整個亞太地區(qū)預計將在今年超過北美市場，擁有最多的移
動電話用戶。同樣，寬帶網絡，包括光纖網絡設備，將在這個區(qū)域內大量鋪設，互聯網用戶數量也
將成倍增長。在中國，通信市場增長更為迅速，并在寬帶網和無線網絡方面將有巨大投資。加入世
貿組織后，中國將進一步開放通信市場。
２、入關后中國如何應對開放的國際服務貿易的挑戰(zhàn)，發(fā)展民族工業(yè)，保證國內電信服務企
業(yè)、 電信制造企業(yè)在競爭中不斷發(fā)展壯大，是目前中國通信業(yè)界尤為關注的一個重點戰(zhàn)略課題。
而中國采取何種戰(zhàn)略都將會對整個世界的通信業(yè)帶來巨大影響。了解中國通信業(yè)政策發(fā)展狀況，并
讓中國了解自己，是國外通信企業(yè)的愿望，而舉辦這樣一個展覽將是一個展示自我、了解別人的好
機會。
３、電信技術日新月異，每６個月就會出現一次技術的更替，特別是一些熱門技術，如：無
線通信、寬帶技術、互聯網及電子商務等。在這方面，國際競爭不僅僅局限在服務和市場，更在于
技術的創(chuàng)新和提高。誰擁有最新技術，誰取得最新標準，誰就占據了競爭的優(yōu)勢。因此自行研制開
發(fā)的成果需要推廣和取得國際標準，也需要盡快學習、引進和消化國外最新技術。最新的技術最新
的設備必需在市場上才能顯示其身手，而這個市場也必需有著快速的變化，足以使這些技術和設備
能得到充分的應用。這些條件在中國市場上都可得到滿足。
展覽會內容豐富
此次展覽展出面積近１．５萬平方米，將有１４０多家企業(yè)參展，展商來自中國、日本、新
加坡、韓國、英國、美國等１３個國家和地區(qū)，其中美國、英國、韓國和臺灣等國家和地區(qū)將以展
團的形式參展。展覽會除展示大量的通信技術和產品外，還將組織豐富的研討會，包括技術研討、
政策研討和形勢研討。研討會主題包括：ＷＴＯ與中國通信市場的機遇和挑戰(zhàn)、國際通信行業(yè)的管
理與政策、最新寬帶技術、最新無線通信技術、最新互聯網及電子商務技術等。 ２００１中國國
際ＳＵＰＥＲＣＯＭＭ會議：這個會議是２００１中國國際ＰＴＳＵＰＥＲＣＯＭＭ展的一部分，
會議將面向包括網絡運營商、互聯網接入商／互聯網內容提供商、衛(wèi)星服務提供商、系統集成商、
寬帶服務商、有線電視／電話服務提供商、電信管理部門、電信業(yè)協會、通信設備制造商、增值分
銷商等通信行業(yè)的專業(yè)人士。會議將請邀請中國信息產業(yè)部、中國通信行業(yè)的運營商、美國通信工
業(yè)協會以及日本通信機械工業(yè)協會的高級官員出席會議。
電信服務：電信運營商將在展會上向觀眾展示傳統的和最新的電信業(yè)務，包括：異步傳輸服
務、帶寬交換服務、呼叫中心、ＤＳＬ服務、幀中繼服務、高速互聯網連接、國際電信服務、互聯
網／內聯網服務、互聯網電話網絡服務、綜合業(yè)務數字網（ＩＳＤＮ）專線、專線租賃服務、短信
息服務、移動通信、衛(wèi)星傳輸服務、ＳＭＤＳ、ＳＯＮＥＴ、海底傳輸骨干網絡、可視電話會議、
虛擬專網、網站侍服服務、無線通信等。
企業(yè)通信：參展商將向觀眾演示如何充分利用下一代公眾網絡，如何制定企業(yè)語音、圖象和
數據通信應用的戰(zhàn)略方向。其內容主要包括：應用開發(fā)、異步傳輸、Ｂｒｉｄｇｅｓ、寬帶設備和
技術、呼叫中心解決方案、電腦電話、客戶服務設施、電子商務、幀中繼、網關、Ｈｕｂｓ、國際
電信服務、互聯網、內聯網、網絡電話、ＩＶＲ、局域網、ＭＡＮＳ、廣域網、移動語音和信息服
務、調制解調器、多層交換機、多媒體應用、網絡管理系統、網絡安全、Ｎｅｔｗｏｒｋｅｄ Ｃ
ｏｌｌａｂｒａｔｉｏｎ、遠程控制、路由器、ＳＯＮＥＴ、虛擬專網、可視電話會議、語音郵件
和信息、無線和衛(wèi)星網絡等。[!--empirenews.page--]
無線技術：參展企業(yè)將重點推出移動通信的最新突破，技術和產品將包括：３Ｇ網絡、ＣＤ
ＭＡ、ＣＤＰＤ、蜂窩和移動通信、ＤＢＳ、ＥＳＭＲ、全球通信解決方案、全球移動電信系統
（ＧＳＭ）、通信衛(wèi)星的互聯網傳輸、Ｋａ－ｂａｎｄ系統、ＬＭＤＳ、微波應用、移動語音和數
據通信、移動數據解決方案、Ｍｕｌｔｉｃａｓｔ ＩＰ、網絡集成服務（無線／有線）、ＰＣＳ
設備和服務、多媒體播放、Ｒｕｒａｌ Ｔｅｌｅｐｈｏｎｙ、衛(wèi)星電話網絡、交換機、ＴＤＭ
Ａ、ＶＳＡＴ、廣域網／ＭＡＮ應用、無線異步傳輸、無線互聯、無線互聯網／內聯網、無線用戶
環(huán)路系統、無線信息、無線局域網、無線電話等。
信息技術：展會將展示各類可以支持關鍵業(yè)務流程和讓服務提供商應用新一代音像和數據解
決方案的先進技術。主要內容有：ＡＩＮ軟件平臺、Ｂｉｌｌｉｎｇ、客戶服務器解決方案、通信
服務器、電腦電話、客戶服務、數據倉庫／信息處理、電子商務、植入式軟件解決方案、增強服務
平臺、企業(yè)關系管理系統、互聯網基礎設施和軟件、Ｊａｖａ集成通信、地圖／地理信息系統、多
媒體應用、網絡安全、網絡管理系統、ＮＴ計算機系統、ＯＳ計算機平臺、ＰＣ計算機平臺、操作
系統、銷售和市場軟件、服務提供解決方案、ＳＳ和電信管理網、ＵＮＩＸ計算機平臺等。
此次展覽是ＳＵＰＥＲＣＯＭＭ來到亞洲的第一站，相信本屆展覽會必將促進中國乃至整個
亞洲通信業(yè)的發(fā)展。
下載文檔
