[導讀]2004年10月8日上午9點，3G在中國2004全球峰會開幕，首日公布3G二階段測試結(jié)果及分析報告，新浪全程獨家披露。10月9日，峰會舉行第一天正式會議。以下是韓國電訊有限責任公司全球工程部總經(jīng)理韓元哲的演講實錄。
大家
2004年10月8日上午9點，3G在中國2004全球峰會開幕，首日公布3G二階段測試結(jié)果及分析報告，新浪全程獨家披露。10月9日，峰會舉行第一天正式會議。以下是韓國電訊有限責任公司全球工程部總經(jīng)理韓元哲的演講實錄。
大家好，我是韓國電信的韓元哲。作為與會的嘉賓，今天非常高興能來到這里討論一下韓國電信的情況。
我的發(fā)言首先是要介紹一下我們公司的情況，以及韓國的移動電信市場。我們在歷史上有好多個第一，我們是96年第一個建立了CDMA系統(tǒng)，CDMA在2000年第一個建立CDMA 1X系統(tǒng)，2002年2月，我們建立了韓國第一個CDMA EVDO。是韓國最大的電信運營商。到10月份我們的市場份額占了50.1%。韓國的數(shù)據(jù)業(yè)務使我們能夠成功部署下一代的系統(tǒng)，3G、EV-DO是很平滑過渡，是很高效的。1X EV-DO覆蓋了我們90%的用戶，在去年12月有了進一步的發(fā)展。這是我們網(wǎng)絡的情況和性能的情況。1X EV—DO網(wǎng)站有3000個，成功率很高，可能是世界上最好的。EV—DO的數(shù)據(jù)吞吐量是550Kbps。我們的1X EV-DO的服務站有90%的人口?，F(xiàn)在WCDMA只在漢城有，明年WCDMA網(wǎng)絡將擴展到主要的城市。到2006年我們的1X EV-DO將覆蓋全國。
增值業(yè)務。這張幻燈片是我們無線互聯(lián)網(wǎng)的覆蓋情況。我們不斷地促進數(shù)據(jù)速率，我們第一個網(wǎng)絡叫“n.Top”，是在99年建立起來的，有了這個“n.Top”，用戶可以介入互聯(lián)網(wǎng)，主要是直接的通訊服務，主要是傳輸2.5G網(wǎng)，以及移動新進的業(yè)務，比如位置服務，以及移動票證業(yè)務。我們的3G多媒體業(yè)務在2002年11月開始部署，從此之后一直致力于為用戶服務，我們把它們作為我們的優(yōu)先品牌。2Gn.Top服務，主要是基于以下幾個省份，因為IS—95的技術(shù)只支持9.5的KBPS。因為1X支持160GPS，部署了1X EV—DO網(wǎng)以后，SK韓國電信能夠提供多種服務，流視頻、現(xiàn)場電視，這些都是因為建立了1X EV—DO的網(wǎng)絡。
3G的業(yè)務建立起來有幾個原因：第一個原因，用戶增長緩慢，而且有個下壓的壓力，所以我們的收入模式有了很大影響?？匆豢炊嗝襟w業(yè)務，我們需要新的服務。第二個原因，WCDMA的計劃。為了籌備WCDMA的部署，我們發(fā)現(xiàn)1X EV-DO應該充分地利用特制的WCDMA。我們希望在商用中積累的這些經(jīng)驗，能夠?qū)ξ覀冞M一步的發(fā)展有所幫助。有了“June”，我們希望帶來重大的改變，整個改變移動通信的方式。
我們這里想指出兩個消息，一個是新的文化、新的價值、新的觀念、新類型的業(yè)務和特性，給其它的用戶帶來沒有想到的好處。視頻郵件和彩信代表了我們的文化，和現(xiàn)有的基于文字的短信文化是不一樣的。手機可能會對用戶越來越具有吸引力，推動這種通信技術(shù)，我們可以從一開始就確定高端的價位?？梢苑?個信道，可以使用戶嘗試“June”這個業(yè)務。
視頻電話也是未來一個重要的業(yè)務，因為這個服務模型是建立在視頻基礎(chǔ)上的，是在1X EV—DO的基礎(chǔ)上建立的，以便區(qū)分我們這項業(yè)務，區(qū)分WCDMA的視頻電話。現(xiàn)在韓國有27000個視頻電話的用戶，1X EV—DO的手機，2004年4月份增長到24%，IS—95由39%下降到15%。1X EV—DO的手機在“June”這個基礎(chǔ)上提供新的業(yè)務，比如像視頻會議，對于更先進的手機，EV—DO的手機能夠帶來最高的ARPU值。
無線互聯(lián)網(wǎng)的收入一直在增長，到今年第二季度占了18%，韓國電信的進展是非常令人矚目的，因為短信現(xiàn)在只有5%。到今年的第三季度，無線的收入占了整個韓國電信收入的20%。還不斷地靠新業(yè)務驅(qū)動新的收入增長。
舉個例子，我們ARPU值的情況。移動銀行、下一代的移動互聯(lián)網(wǎng)。給大家看一看韓國3G網(wǎng)絡的增長情況。韓國電信選取了一個很好的方法來部署1X EV—DO系統(tǒng)，基于1X系統(tǒng)之上。
我們有計劃來實施HSDPA，這是在明年的計劃，而且我們在重新開發(fā)新的WCDMA應用的服務。我們也在和首期供貨商密切合作，來確保WCDMA用戶不會面臨手機終端缺少的窘?jīng)r。
最后還有一些議題，WCDMA的網(wǎng)絡，看它的推廣以及商業(yè)化。SK電信將把在WCDMA和CDMA 1X網(wǎng)絡切換的問題在這一個月解決，通過開發(fā)我們的切換天線，我們需要得到更多的多樣靈活性，而視頻電話是一個令人興奮的應用，但是我們需要有“殺手應用”于電信網(wǎng)絡上。而數(shù)據(jù)傳輸應該在不遠的未來，促進“殺手應用”。最后，質(zhì)量的服務在建立WCDMA網(wǎng)絡上也是十分重要的，我們需要改進服務質(zhì)量。
我非常感謝你們和我分享這段講話，謝謝你們。
大家好，我是韓國電信的韓元哲。作為與會的嘉賓，今天非常高興能來到這里討論一下韓國電信的情況。
我的發(fā)言首先是要介紹一下我們公司的情況，以及韓國的移動電信市場。我們在歷史上有好多個第一，我們是96年第一個建立了CDMA系統(tǒng)，CDMA在2000年第一個建立CDMA 1X系統(tǒng)，2002年2月，我們建立了韓國第一個CDMA EVDO。是韓國最大的電信運營商。到10月份我們的市場份額占了50.1%。韓國的數(shù)據(jù)業(yè)務使我們能夠成功部署下一代的系統(tǒng)，3G、EV-DO是很平滑過渡，是很高效的。1X EV-DO覆蓋了我們90%的用戶，在去年12月有了進一步的發(fā)展。這是我們網(wǎng)絡的情況和性能的情況。1X EV—DO網(wǎng)站有3000個，成功率很高，可能是世界上最好的。EV—DO的數(shù)據(jù)吞吐量是550Kbps。我們的1X EV-DO的服務站有90%的人口?，F(xiàn)在WCDMA只在漢城有，明年WCDMA網(wǎng)絡將擴展到主要的城市。到2006年我們的1X EV-DO將覆蓋全國。
增值業(yè)務。這張幻燈片是我們無線互聯(lián)網(wǎng)的覆蓋情況。我們不斷地促進數(shù)據(jù)速率，我們第一個網(wǎng)絡叫“n.Top”，是在99年建立起來的，有了這個“n.Top”，用戶可以介入互聯(lián)網(wǎng)，主要是直接的通訊服務，主要是傳輸2.5G網(wǎng)，以及移動新進的業(yè)務，比如位置服務，以及移動票證業(yè)務。我們的3G多媒體業(yè)務在2002年11月開始部署，從此之后一直致力于為用戶服務，我們把它們作為我們的優(yōu)先品牌。2Gn.Top服務，主要是基于以下幾個省份，因為IS—95的技術(shù)只支持9.5的KBPS。因為1X支持160GPS，部署了1X EV—DO網(wǎng)以后，SK韓國電信能夠提供多種服務，流視頻、現(xiàn)場電視，這些都是因為建立了1X EV—DO的網(wǎng)絡。
3G的業(yè)務建立起來有幾個原因：第一個原因，用戶增長緩慢，而且有個下壓的壓力，所以我們的收入模式有了很大影響?？匆豢炊嗝襟w業(yè)務，我們需要新的服務。第二個原因，WCDMA的計劃。為了籌備WCDMA的部署，我們發(fā)現(xiàn)1X EV-DO應該充分地利用特制的WCDMA。我們希望在商用中積累的這些經(jīng)驗，能夠?qū)ξ覀冞M一步的發(fā)展有所幫助。有了“June”，我們希望帶來重大的改變，整個改變移動通信的方式。
我們這里想指出兩個消息，一個是新的文化、新的價值、新的觀念、新類型的業(yè)務和特性，給其它的用戶帶來沒有想到的好處。視頻郵件和彩信代表了我們的文化，和現(xiàn)有的基于文字的短信文化是不一樣的。手機可能會對用戶越來越具有吸引力，推動這種通信技術(shù)，我們可以從一開始就確定高端的價位?？梢苑?個信道，可以使用戶嘗試“June”這個業(yè)務。
視頻電話也是未來一個重要的業(yè)務，因為這個服務模型是建立在視頻基礎(chǔ)上的，是在1X EV—DO的基礎(chǔ)上建立的，以便區(qū)分我們這項業(yè)務，區(qū)分WCDMA的視頻電話。現(xiàn)在韓國有27000個視頻電話的用戶，1X EV—DO的手機，2004年4月份增長到24%，IS—95由39%下降到15%。1X EV—DO的手機在“June”這個基礎(chǔ)上提供新的業(yè)務，比如像視頻會議，對于更先進的手機，EV—DO的手機能夠帶來最高的ARPU值。
無線互聯(lián)網(wǎng)的收入一直在增長，到今年第二季度占了18%，韓國電信的進展是非常令人矚目的，因為短信現(xiàn)在只有5%。到今年的第三季度，無線的收入占了整個韓國電信收入的20%。還不斷地靠新業(yè)務驅(qū)動新的收入增長。
舉個例子，我們ARPU值的情況。移動銀行、下一代的移動互聯(lián)網(wǎng)。給大家看一看韓國3G網(wǎng)絡的增長情況。韓國電信選取了一個很好的方法來部署1X EV—DO系統(tǒng)，基于1X系統(tǒng)之上。
我們有計劃來實施HSDPA，這是在明年的計劃，而且我們在重新開發(fā)新的WCDMA應用的服務。我們也在和首期供貨商密切合作，來確保WCDMA用戶不會面臨手機終端缺少的窘?jīng)r。
最后還有一些議題，WCDMA的網(wǎng)絡，看它的推廣以及商業(yè)化。SK電信將把在WCDMA和CDMA 1X網(wǎng)絡切換的問題在這一個月解決，通過開發(fā)我們的切換天線，我們需要得到更多的多樣靈活性，而視頻電話是一個令人興奮的應用，但是我們需要有“殺手應用”于電信網(wǎng)絡上。而數(shù)據(jù)傳輸應該在不遠的未來，促進“殺手應用”。最后，質(zhì)量的服務在建立WCDMA網(wǎng)絡上也是十分重要的，我們需要改進服務質(zhì)量。
我非常感謝你們和我分享這段講話，謝謝你們。
下載文檔
